/* ============================================
   SAKURA RELAXATION — Light Premium Stylesheet
   ============================================ */

:root {
  --bg:       #FAF7F2;
  --bg-alt:   #F3EBE0;
  --bg-deep:  #EDE0D0;
  --card:     #FFFFFF;
  --border:   rgba(176, 136, 60, 0.18);
  --border-md: rgba(176, 136, 60, 0.32);
  --gold:     #A8843A;
  --gold-dk:  #8A6A28;
  --gold-lt:  #C9A55A;
  --price:    #3d2a0f;
  --price-muted: #5c4634;
  --pink:     #C07888;
  --pink-lt:  #E8B4C0;
  --rose:     #F5E8EC;
  --text:     #4A3728;
  --text-md:  #7A6050;
  --text-lt:  #A89080;
  --cream:    #2C1A0E;
  --shadow:   0 4px 32px rgba(120, 80, 40, 0.10);
  --shadow-lg:0 12px 60px rgba(120, 80, 40, 0.14);
  --ff-serif: 'Cormorant Garamond', serif;
  --ff-sans:  'DM Sans', 'Noto Sans JP', 'Noto Sans SC', sans-serif;
  --ff-jp:    'Noto Sans JP', 'Noto Sans SC', 'DM Sans', sans-serif;
  --transition: 0.45s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1);
  --radius: 2px;
}

*, *::before, *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }

html { scroll-behavior: smooth; font-size: 17px; }

@media (max-width: 768px) {
  html { font-size: 19px; }
}

@media (max-width: 480px) {
  html { font-size: 17px; }
}

body {
  background: var(--bg);
  color: var(--text);
  font-family: var(--ff-jp);
  font-weight: 400;
  overflow-x: hidden;
  line-height: 1.75;
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
}

/* ── Scrollbar ─────────────────────────────── */
::-webkit-scrollbar { width: 4px; }
::-webkit-scrollbar-track { background: var(--bg-alt); }
::-webkit-scrollbar-thumb { background: var(--gold); border-radius: 2px; }

/* ── Sakura Canvas ─────────────────────────── */
#sakura-canvas {
  position: fixed;
  inset: 0;
  pointer-events: none;
  z-index: 0;
  opacity: 0.55;
}

/* ── NAVBAR ────────────────────────────────── */
#navbar {
  position: fixed;
  top: 0; left: 0; right: 0;
  z-index: 1000;
  padding: 0 2rem;
  transition: background var(--transition), box-shadow var(--transition);
}

#navbar.scrolled {
  background: rgba(250, 247, 242, 0.97);
  box-shadow: 0 1px 0 var(--border);
  backdrop-filter: blur(16px);
}

.nav-inner {
  max-width: 1200px;
  margin: 0 auto;
  height: 72px;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
}

.nav-logo {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
  text-decoration: none;
}

.logo-jp {
  font-family: var(--ff-jp);
  font-size: 1.8rem;
  color: var(--gold);
  line-height: 1;
}

.logo-en {
  font-family: var(--ff-sans);
  font-size: 1rem;
  font-weight: 400;
  color: var(--text);
  letter-spacing: 0.22em;
  text-transform: uppercase;
}

.nav-links {
  display: flex;
  gap: 2.5rem;
  list-style: none;
  align-items: center;
}

.nav-links a {
  color: var(--text-md);
  text-decoration: none;
  font-family: var(--ff-jp);
  font-size: 0.82rem;
  font-weight: 400;
  letter-spacing: 0.06em;
  transition: color var(--transition);
}

.nav-links a:hover { color: var(--gold); }

.nav-cta {
  border: 1px solid var(--gold) !important;
  color: var(--gold) !important;
  padding: 8px 20px !important;
  border-radius: var(--radius);
  font-size: 0.68rem !important;
  transition: background var(--transition), color var(--transition) !important;
}

.nav-cta:hover {
  background: var(--gold) !important;
  color: #fff !important;
}

.nav-cta.nav-cta-wa {
  border-color: var(--gold) !important;
  color: var(--gold-dk) !important;
  background: transparent !important;
}

.nav-cta.nav-cta-wa:hover {
  background: var(--gold) !important;
  border-color: var(--gold) !important;
  color: #fff !important;
}

.hamburger {
  display: none;
  flex-direction: column;
  gap: 5px;
  background: none;
  border: none;
  cursor: pointer;
  padding: 4px;
}

.hamburger span {
  display: block;
  width: 24px;
  height: 1.5px;
  background: var(--text);
  transition: var(--transition);
}

.hamburger.open span:nth-child(1) { transform: rotate(45deg) translate(4px, 4px); }
.hamburger.open span:nth-child(2) { opacity: 0; }
.hamburger.open span:nth-child(3) { transform: rotate(-45deg) translate(4px, -4px); }

/* Mobile Menu */
.mobile-menu {
  position: fixed;
  inset: 0;
  background: rgba(250, 247, 242, 0.99);
  z-index: 999;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  transform: translateX(100%);
  transition: transform 0.5s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1);
}

.mobile-menu.open { transform: translateX(0); }

.mobile-menu ul {
  list-style: none;
  text-align: center;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 2.5rem;
}

.mobile-menu a {
  font-family: var(--ff-serif);
  font-size: 2rem;
  font-weight: 300;
  color: var(--text);
  text-decoration: none;
  letter-spacing: 0.15em;
  transition: color var(--transition);
}

.mobile-menu a:hover { color: var(--gold); }

/* ── HERO ──────────────────────────────────── */
#hero {
  position: relative;
  height: 100vh;
  min-height: 700px;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  overflow: hidden;
  background: linear-gradient(155deg, #FAF2EC 0%, #F5E8DE 40%, #EDD8C8 100%);
}

/* Decorative corner patterns */
#hero::before {
  content: '桜';
  position: absolute;
  font-family: var(--ff-jp);
  font-size: 60vw;
  color: rgba(168, 132, 58, 0.04);
  top: 50%;
  left: 50%;
  transform: translate(-50%, -50%);
  pointer-events: none;
  line-height: 1;
  font-weight: 900;
}

.hero-overlay {
  position: absolute;
  inset: 0;
  background:
    radial-gradient(ellipse at 75% 35%, rgba(192, 120, 136, 0.12) 0%, transparent 55%),
    radial-gradient(ellipse at 15% 75%, rgba(168, 132, 58, 0.08) 0%, transparent 50%);
}

.hero-content {
  position: relative;
  z-index: 2;
  text-align: center;
  padding: 0 2rem;
}

.hero-sub {
  font-family: var(--ff-sans);
  font-size: 0.7rem;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.38em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--gold);
  margin-bottom: 1.5rem;
}

.hero-title {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  gap: 0.3rem;
  margin-bottom: 1.5rem;
}

.title-jp {
  font-family: var(--ff-jp);
  font-size: clamp(2rem, 5vw, 3.8rem);
  font-weight: 300;
  color: var(--text);
  letter-spacing: 0.28em;
  line-height: 1.3;
}

.title-en {
  font-family: var(--ff-serif);
  font-size: clamp(3.2rem, 9vw, 7.5rem);
  font-weight: 300;
  color: var(--gold);
  letter-spacing: 0.45em;
  line-height: 1;
  font-style: italic;
}

.hero-divider {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 1rem;
  margin-bottom: 1.5rem;
}

.hero-divider span:not(.diamond) {
  display: block;
  width: 80px;
  height: 1px;
  background: var(--border-md);
}

.diamond {
  color: var(--gold);
  font-size: 0.55rem;
}

.hero-tagline {
  font-family: var(--ff-jp);
  font-size: clamp(1rem, 2vw, 1.2rem);
  font-weight: 400;
  color: var(--text);
  letter-spacing: 0.1em;
  margin-bottom: 0.4rem;
}

.hero-tagline-en {
  font-family: var(--ff-sans);
  font-size: clamp(0.82rem, 1.3vw, 0.95rem);
  font-weight: 400;
  color: var(--text-md);
  letter-spacing: 0.06em;
  margin-bottom: 3rem;
}

.hero-btn {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  min-width: 180px;
  padding: 0 2rem;
  height: 52px;
  background: var(--gold);
  color: #fff;
  text-decoration: none;
  font-family: var(--ff-jp);
  font-size: 0.85rem;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.14em;
  transition: background var(--transition), transform var(--transition), box-shadow var(--transition);
  box-shadow: 0 4px 20px rgba(168, 132, 58, 0.30);
  white-space: nowrap;
}

.hero-btn:hover {
  background: var(--gold-dk);
  transform: translateY(-2px);
  box-shadow: 0 8px 30px rgba(168, 132, 58, 0.40);
}

.hero-actions {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 1rem;
  justify-content: center;
  align-items: stretch;
}

/* Hero WhatsApp — gold ghost / outlined */
.hero-btn-wa {
  background: transparent;
  color: var(--gold-dk);
  border: 1.5px solid var(--gold);
  box-shadow: none;
}

.hero-btn-wa:hover {
  background: var(--gold);
  color: #fff;
  box-shadow: 0 8px 28px rgba(168, 132, 58, 0.35);
}

/* Menu-item WhatsApp — subtle bordered link */
.menu-wa {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 0.4rem;
  width: auto;
  align-self: center;
  margin-top: 1.1rem;
  padding: 0.75rem 3.5rem;
  font-family: var(--ff-jp);
  font-size: 0.72rem;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.14em;
  text-decoration: none;
  color: var(--gold-dk);
  background: rgba(168, 132, 58, 0.12);
  border: 1.5px solid var(--gold-lt);
  box-shadow: none;
  transition: background var(--transition), border-color var(--transition), transform var(--transition), box-shadow var(--transition);
}

.menu-wa:hover {
  background: var(--gold);
  border-color: var(--gold);
  color: #fff;
  transform: translateY(-1px);
  box-shadow: 0 4px 16px rgba(168,132,58,0.25);
}

/* Combo-card WhatsApp — same subtle style */
.combo-wa {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  width: auto;
  align-self: center;
  margin-top: 1.25rem;
  padding: 0.75rem 3.5rem;
  font-family: var(--ff-jp);
  font-size: 0.7rem;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.14em;
  text-decoration: none;
  color: var(--gold-dk);
  background: rgba(168, 132, 58, 0.12);
  border: 1.5px solid var(--gold-lt);
  box-shadow: none;
  transition: background var(--transition), border-color var(--transition), color var(--transition), transform var(--transition), box-shadow var(--transition);
}

.combo-wa:hover {
  background: var(--gold);
  border-color: var(--gold);
  color: #fff;
  transform: translateY(-1px);
  box-shadow: 0 4px 16px rgba(168,132,58,0.25);
}

/* Contact-section WhatsApp — warm dark primary CTA */
.contact-wa {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 0.6rem;
  font-family: var(--ff-jp);
  font-size: 0.85rem;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.16em;
  text-decoration: none;
  color: var(--bg);
  background: var(--text);
  border: 1.5px solid var(--text);
  padding: 1.1rem 3rem;
  margin-bottom: 1.5rem;
  transition: background var(--transition), border-color var(--transition), color var(--transition), box-shadow var(--transition), transform var(--transition);
  box-shadow: 0 4px 20px rgba(74, 55, 40, 0.18);
}

.contact-wa:hover {
  background: var(--gold-dk);
  border-color: var(--gold-dk);
  color: #fff;
  transform: translateY(-2px);
  box-shadow: 0 8px 28px rgba(138, 106, 40, 0.30);
}

/* Scroll indicator */
.scroll-indicator {
  position: absolute;
  bottom: 2.5rem;
  left: 50%;
  transform: translateX(-50%);
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  gap: 0.6rem;
  z-index: 2;
}

.scroll-indicator span {
  font-size: 0.52rem;
  letter-spacing: 0.45em;
  color: var(--text-lt);
  text-transform: uppercase;
}

.scroll-line {
  width: 1px;
  height: 48px;
  background: linear-gradient(to bottom, var(--gold), transparent);
  animation: scrollPulse 2s ease-in-out infinite;
}

@keyframes scrollPulse {
  0%, 100% { opacity: 0.4; transform: scaleY(0.8); }
  50% { opacity: 1; transform: scaleY(1); }
}

/* Fade-up animation */
.fade-up { opacity: 0; transform: translateY(28px); animation: fadeUp 0.9s forwards; }
.delay-1 { animation-delay: 0.3s; }
.delay-2 { animation-delay: 0.5s; }
.delay-3 { animation-delay: 0.7s; }
.delay-4 { animation-delay: 0.9s; }

@keyframes fadeUp {
  to { opacity: 1; transform: translateY(0); }
}

/* ── SECTION SHARED ─────────────────────────── */
section { position: relative; z-index: 1; }

.section-inner {
  max-width: 1200px;
  margin: 0 auto;
  padding: 6rem 2rem;
}

.section-label {
  font-family: var(--ff-sans);
  font-size: 0.78rem;
  letter-spacing: 0.38em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--gold);
  margin-bottom: 0.9rem;
  display: block;
  font-weight: 500;
}

.section-title {
  font-family: var(--ff-serif);
  font-size: clamp(1.8rem, 4vw, 2.8rem);
  font-weight: 400;
  color: var(--text);
  line-height: 1.3;
  letter-spacing: 0.04em;
  margin-bottom: 1.2rem;
}

.gold-line {
  width: 56px;
  height: 1.5px;
  background: linear-gradient(to right, var(--gold), var(--gold-lt));
  margin-bottom: 2.5rem;
  border-radius: 2px;
}

.center { text-align: center; }
.center-line { margin-left: auto; margin-right: auto; }

/* ── ABOUT ─────────────────────────────────── */
#about {
  background: var(--bg);
  border-top: 1px solid var(--border);
}

/* About: desktop = photo | copy+badges; mobile = copy → photo → badges */
.about-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  grid-template-rows: auto auto;
  column-gap: 5rem;
  row-gap: 0;
  align-items: start;
}

.about-img-wrap {
  grid-column: 1;
  grid-row: 1 / -1;
  align-self: center;
  position: relative;
}

.about-copy {
  grid-column: 2;
  grid-row: 1;
  min-width: 0;
}

/* ── About feature highlights ───────────────── */
.about-features {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 0.65rem;
  margin-top: 1.75rem;
  margin-bottom: 0.5rem;
}

.about-feat {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.6rem;
  font-family: var(--ff-jp);
  font-size: 0.85rem;
  font-weight: 500;
  color: var(--text);
  background: rgba(168, 132, 58, 0.06);
  border: 1px solid var(--border-md);
  border-left: 3px solid var(--gold-lt);
  padding: 0.6rem 0.85rem;
  line-height: 1.4;
  transition: border-color var(--transition), background var(--transition);
}

.about-feat:hover {
  border-left-color: var(--gold);
  background: rgba(168, 132, 58, 0.1);
}

.about-feat::before {
  content: '✓';
  font-size: 0.75rem;
  color: var(--gold);
  font-weight: 700;
  flex-shrink: 0;
}

@media (max-width: 480px) {
  .about-features { grid-template-columns: 1fr; }
}

/* ── Payment strip ──────────────────────────── */
.payment-strip {
  display: flex;
  align-items: center;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 0.5rem 1rem;
  margin-top: 1.25rem;
  padding-top: 1.25rem;
  border-top: 1px solid var(--border);
}

.payment-label {
  font-family: 'Raleway', sans-serif;
  font-size: 0.6rem;
  letter-spacing: 0.26em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--gold);
  flex-shrink: 0;
}

.payment-methods {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 0.4rem 0.75rem;
  align-items: center;
}

.pay-tag {
  font-family: var(--ff-jp);
  font-size: 0.78rem;
  color: var(--text-md);
  background: rgba(168,132,58,0.07);
  border: 1px solid var(--border);
  padding: 0.25rem 0.65rem;
  border-radius: 2px;
  white-space: nowrap;
}

/* Single-column layout (no image) */
.about-single {
  display: flex;
  justify-content: center;
}

.about-single .about-text {
  max-width: 680px;
  width: 100%;
  text-align: center;
}

.about-single .gold-line {
  margin-left: auto;
  margin-right: auto;
}

.about-single .about-badges {
  justify-content: center;
}

.about-img {
  width: 100%;
  height: 520px;
  object-fit: cover;
  display: block;
  filter: saturate(0.9) brightness(1.02);
  box-shadow: var(--shadow-lg);
}

.about-img-border {
  position: absolute;
  top: 18px; left: 18px; right: -18px; bottom: -18px;
  border: 1.5px solid var(--border-md);
  z-index: -1;
  border-radius: 1px;
}

.about-body {
  color: var(--text-md);
  font-family: var(--ff-jp);
  font-size: 1.05rem;
  line-height: 2;
  margin-bottom: 1.2rem;
  font-weight: 400;
}

.about-badges {
  grid-column: 2;
  grid-row: 2;
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 2rem;
  margin-top: 2.5rem;
  padding-top: 2rem;
  border-top: 1px solid var(--border);
}

.badge { text-align: center; }

.badge-num {
  display: block;
  font-family: var(--ff-serif);
  font-size: 2rem;
  color: var(--gold);
  font-weight: 300;
  letter-spacing: 0.05em;
}

.badge-label {
  display: block;
  font-family: var(--ff-sans);
  font-size: 0.72rem;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.28em;
  color: var(--text-lt);
  text-transform: uppercase;
  margin-top: 5px;
}

.badge-sep {
  color: var(--border-md);
  font-size: 1.2rem;
}

/* ── SERVICES ───────────────────────────────── */
#services {
  background: var(--bg-alt);
  border-top: 1px solid var(--border);
}

/* Menu Panel — two categories side by side */
.menu-panel {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1px 1fr;
  gap: 0;
  background: var(--card);
  border: 1px solid var(--border);
  box-shadow: var(--shadow);
  margin-bottom: 1.5rem;
}

.menu-panel:last-child { margin-bottom: 0; }

.menu-vr {
  background: var(--border);
  width: 1px;
  margin: 2.5rem 0;
}

.menu-category {
  padding: 2.8rem 3rem;
  position: relative;
  display: flex;
  flex-direction: column;
}

.featured-cat {
  background: linear-gradient(160deg, #FDF9F3 0%, #FAF4EA 100%);
}

.menu-cat-head {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: flex-start;
  margin-bottom: 1.6rem;
  padding-bottom: 1.4rem;
  border-bottom: 1px solid var(--border);
  position: relative;
  padding-right: 0.5rem;
}

.menu-cat-head:has(.cat-badge) {
  padding-right: 4.5rem;
}

/* 各语言页面仅一行标题 */
.menu-cat-title {
  margin: 0;
  font-size: 1.4rem;
  font-weight: 600;
  color: var(--text);
  letter-spacing: 0.03em;
  line-height: 1.35;
}

html[lang="zh-CN"] .menu-cat-title,
html[lang="ja"] .menu-cat-title {
  font-family: var(--ff-jp);
}

html[lang="en"] .menu-cat-title {
  font-family: var(--ff-serif);
  font-weight: 500;
  font-size: 1.45rem;
}

.cat-badge {
  position: absolute;
  top: 0; right: 0;
  background: var(--gold);
  color: #fff;
  font-size: 0.6rem;
  font-family: var(--ff-jp);
  font-weight: 500;
  padding: 3px 12px;
  letter-spacing: 0.15em;
  border-radius: 20px;
}

/* Dotted menu table */
.menu-table {
  width: 100%;
  border-collapse: collapse;
}

.menu-table tr { border-bottom: 1px solid rgba(168, 132, 58, 0.12); }
.menu-table tr:last-child { border-bottom: none; }
.menu-table .mt-sub { border-bottom: none; }
.menu-table .mt-overtime-row { border-top: 1px dashed rgba(168, 132, 58, 0.28); border-bottom: none; }

.mt-time {
  font-family: var(--ff-jp);
  font-size: 1.05rem;
  font-weight: 500;
  color: var(--price-muted);
  letter-spacing: 0.02em;
  padding: 0.82rem 0;
  white-space: nowrap;
  width: 96px;
}

.mt-overtime {
  color: #a8485c !important;
  font-size: 0.82rem !important;
  font-weight: 600 !important;
}

.mt-dots {
  width: 100%;
  position: relative;
}

.mt-dots::after {
  content: '';
  display: block;
  border-bottom: 1px dotted rgba(90, 70, 45, 0.35);
  margin: 0 0.5rem;
  position: relative;
  top: -4px;
}

.mt-price {
  font-family: var(--ff-sans);
  font-size: clamp(1.25rem, 2.6vw, 1.5rem);
  color: var(--price);
  font-weight: 600;
  text-align: right;
  padding: 0.82rem 0;
  white-space: nowrap;
  letter-spacing: 0.02em;
  font-variant-numeric: tabular-nums;
}

.mt-overtime.mt-price {
  color: #a8485c !important;
  font-weight: 600 !important;
}

.mt-note {
  font-family: var(--ff-jp);
  font-size: 0.72rem;
  font-weight: 400;
  color: var(--text-lt);
  letter-spacing: 0.03em;
  padding: 0 0 0.55rem 0;
}

/* ── Expand rows ────────────────────────────── */
.mt-extra {
  display: none;
}

.mt-extra.visible {
  display: table-row;
  animation: rowIn 0.28s ease forwards;
}

@keyframes rowIn {
  from { opacity: 0; transform: translateY(-6px); }
  to   { opacity: 1; transform: translateY(0); }
}

/* ── Expand control (subtle line + text + chevron) ─ */
.menu-expand-btn {
  display: block;
  width: 100%;
  margin-top: 1rem;
  padding: 0;
  border: none;
  background: transparent;
  cursor: pointer;
  text-align: center;
}

.expand-btn-line {
  display: block;
  height: 1px;
  margin-bottom: 0.75rem;
  background: linear-gradient(90deg, transparent 0%, var(--border-md) 20%, var(--border-md) 80%, transparent 100%);
}

.expand-btn-inner {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 0.4rem;
  font-family: var(--ff-jp);
  font-size: 0.72rem;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.14em;
  color: var(--text-md);
  transition: color var(--transition);
}

.menu-expand-btn:hover .expand-btn-inner {
  color: var(--gold-dk);
}

.expand-chevron {
  flex-shrink: 0;
  opacity: 0.75;
  transition: transform 0.35s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1), opacity var(--transition);
}

.menu-expand-btn.open .expand-chevron {
  transform: rotate(180deg);
  opacity: 1;
}

.menu-expand-btn.open .expand-btn-inner {
  color: var(--gold-dk);
}

/* ── COMBINATION ────────────────────────────── */
#combination {
  background: var(--bg);
  border-top: 1px solid var(--border);
}

.combo-desc {
  font-family: var(--ff-jp);
  font-size: 1rem;
  color: var(--text-md);
  margin-top: 0.8rem;
  margin-bottom: 3rem;
  font-weight: 300;
  letter-spacing: 0.08em;
}

.combo-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(2, 1fr);
  gap: 1.5rem;
}

.combo-card {
  background: var(--card);
  border: 1px solid var(--border);
  padding: 2.5rem 2.8rem;
  box-shadow: var(--shadow);
  display: flex;
  flex-direction: column;
  transition: border-color var(--transition), transform var(--transition), box-shadow var(--transition);
}

.combo-card:hover {
  border-color: var(--gold-lt);
  transform: translateY(-4px);
  box-shadow: var(--shadow-lg);
}

.combo-header {
  margin-bottom: 1.6rem;
  padding-bottom: 1.4rem;
  border-bottom: 1px solid var(--border);
}

.combo-titles {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.8rem;
  flex-wrap: wrap;
}

.combo-tag {
  font-family: var(--ff-jp);
  font-size: 1.1rem;
  font-weight: 500;
  color: var(--text);
  letter-spacing: 0.03em;
}

.combo-plus {
  color: var(--gold);
  font-size: 1rem;
  font-weight: 300;
  line-height: 1;
}

.combo-table {
  margin-top: 0;
}

/* ── ACCESS ─────────────────────────────────── */
/* ── SPACE / ENVIRONMENT ────────────────────── */
.section-space {
  background: var(--bg);
  border-top: 1px solid var(--border);
}

/* ── Space Carousel ─────────────────────────── */
.space-carousel-wrap {
  position: relative;
  width: 100%;
}

.carousel-btn,
.carousel-dots { display: none; }

.space-lead {
  font-family: var(--ff-jp);
  font-size: 1.02rem;
  font-weight: 400;
  color: var(--text-md);
  max-width: 520px;
  margin: 0 auto 2.5rem;
  line-height: 1.85;
}

.space-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(220px, 1fr));
  gap: 1.25rem;
}

.space-item {
  margin: 0;
  overflow: hidden;
  position: relative;
}

.space-item img {
  width: 100%;
  height: 280px;
  object-fit: cover;
  display: block;
  filter: saturate(0.85) brightness(1.02);
  transition: transform 0.5s ease, filter 0.35s ease;
}

.space-item:hover img {
  transform: scale(1.03);
  filter: saturate(0.95) brightness(1.02);
}

/* ── Mobile carousel ───────────────────────── */
@media (max-width: 768px) {

  .space-carousel-wrap {
    overflow: hidden;
    border-radius: 2px;
    /* contain the sliding track */
  }

  /* Track: horizontal flex, each slide = wrapper width */
  .space-grid {
    display: flex !important;
    flex-direction: row !important;
    flex-wrap: nowrap !important;
    gap: 0 !important;
    width: 100% !important;
    transition: transform 0.44s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1);
  }

  .space-item {
    flex: 0 0 100% !important;
    width: 100% !important;
    min-width: 0 !important;
    /* AOS overrides stripped by JS */
    opacity: 1 !important;
    transform: none !important;
  }

  .space-item img {
    width: 100%;
    height: auto;
    aspect-ratio: 4 / 3;
    object-fit: cover;
    object-position: center;
    filter: saturate(0.9) brightness(1.02);
  }

  /* Prev / Next */
  .carousel-btn {
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    position: absolute;
    top: calc(50% - 18px);
    transform: translateY(-50%);
    width: 38px;
    height: 38px;
    background: rgba(250, 247, 242, 0.9);
    border: 1px solid var(--border-md);
    color: var(--gold-dk);
    font-size: 1.5rem;
    line-height: 1;
    cursor: pointer;
    backdrop-filter: blur(10px);
    -webkit-backdrop-filter: blur(10px);
    transition: background var(--transition), color var(--transition), border-color var(--transition);
    z-index: 10;
    padding: 0;
    border-radius: 1px;
  }
  .carousel-btn:active,
  .carousel-btn:hover {
    background: var(--gold);
    color: #fff;
    border-color: var(--gold);
  }
  .carousel-prev { left: 0.7rem; }
  .carousel-next { right: 0.7rem; }

  /* Dots */
  .carousel-dots {
    display: flex;
    justify-content: center;
    align-items: center;
    gap: 0.55rem;
    padding-top: 1rem;
  }

  .carousel-dot {
    width: 7px;
    height: 7px;
    border-radius: 50%;
    background: var(--border-md);
    cursor: pointer;
    transition: background 0.3s, transform 0.3s;
    border: none;
    padding: 0;
  }

  .carousel-dot.active {
    background: var(--gold);
    transform: scale(1.4);
  }
}

#access {
  background: var(--bg-alt);
  border-top: 1px solid var(--border);
}

.access-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 4rem;
  align-items: start;
}

.info-block {
  display: flex;
  gap: 1.2rem;
  align-items: flex-start;
  margin-bottom: 2rem;
}

.info-icon {
  width: 40px;
  height: 40px;
  background: var(--rose);
  border: 1px solid var(--border-md);
  border-radius: 50%;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  flex-shrink: 0;
  margin-top: 2px;
}

.info-label {
  font-family: var(--ff-sans);
  font-size: 0.78rem;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.3em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--gold);
  margin-bottom: 0.4rem;
}

.info-value {
  font-family: var(--ff-jp);
  font-size: 1.05rem;
  color: var(--text-md);
  font-weight: 400;
  line-height: 1.9;
}

.open-tag {
  display: inline-block;
  background: rgba(168, 132, 58, 0.1);
  border: 1px solid var(--border-md);
  color: var(--gold-dk);
  font-size: 0.62rem;
  padding: 2px 10px;
  letter-spacing: 0.2em;
  border-radius: 20px;
  margin-top: 4px;
}

.tel-link {
  color: var(--text);
  text-decoration: none;
  font-family: var(--ff-serif);
  font-size: 1.3rem;
  letter-spacing: 0.08em;
  transition: color var(--transition);
}

.tel-link:hover { color: var(--gold); }

/* WhatsApp button inside access section */
.access-wa {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  align-self: flex-start;
  font-family: var(--ff-jp);
  font-size: 0.75rem;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.14em;
  text-decoration: none;
  color: var(--gold-dk);
  background: rgba(168, 132, 58, 0.12);
  border: 1.5px solid var(--gold-lt);
  padding: 0.75rem 3.5rem;
  margin: 1.25rem 0 0;
  box-shadow: none;
  transition: background var(--transition), border-color var(--transition), color var(--transition), transform var(--transition), box-shadow var(--transition);
}

.access-wa:hover {
  background: var(--gold);
  border-color: var(--gold);
  color: #fff;
  transform: translateY(-1px);
  box-shadow: 0 4px 16px rgba(168,132,58,0.25);
}

.hours-table {
  margin-top: 1rem;
}

.hours-table table { width: 100%; border-collapse: collapse; }

.hours-table td {
  padding: 0.5rem 0;
  font-family: var(--ff-jp);
  font-size: 1rem;
  font-weight: 400;
  background: none;
  border: none;
}

.hours-table td:first-child { color: var(--text-md); }
.hours-table td:last-child { color: var(--gold-dk); text-align: right; font-family: var(--ff-serif); font-size: 1.05rem; }

.hours-note-row td {
  color: var(--text-lt) !important;
  font-size: 0.7rem !important;
  letter-spacing: 0.2em;
  text-align: left !important;
  padding-top: 0.55rem !important;
  font-family: var(--ff-jp);
  font-weight: 300;
  background: none !important;
  border: none !important;
}

.map-wrap {
  position: relative;
  height: 520px;
  border: 1px solid var(--border);
  overflow: hidden;
  box-shadow: var(--shadow-lg);
  border-radius: 1px;
}

.map-wrap iframe {
  filter: saturate(0.85) brightness(1.05);
  height: 100%;
}

.map-overlay-label {
  position: absolute;
  bottom: 1rem;
  left: 1rem;
  background: rgba(250, 247, 242, 0.95);
  border: 1px solid var(--border-md);
  padding: 7px 16px;
  font-size: 0.72rem;
  color: var(--gold-dk);
  letter-spacing: 0.12em;
  backdrop-filter: blur(8px);
  border-radius: 2px;
  box-shadow: 0 2px 12px rgba(120,80,40,0.1);
}

/* ── CONTACT ────────────────────────────────── */
#contact {
  background: linear-gradient(160deg, #F5EBE0 0%, #EDD8C8 100%);
  border-top: 1px solid var(--border);
  text-align: center;
}

.contact-inner {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
}

.sakura-deco {
  font-family: var(--ff-jp);
  font-size: 22rem;
  color: rgba(168, 132, 58, 0.04);
  position: absolute;
  top: 50%;
  left: 50%;
  transform: translate(-50%, -50%);
  pointer-events: none;
  font-weight: 900;
  line-height: 1;
}

.contact-desc {
  font-family: var(--ff-jp);
  font-size: 1.05rem;
  font-weight: 400;
  color: var(--text-md);
  line-height: 2;
  margin-bottom: 2.5rem;
  margin-top: 1rem;
}

.contact-tel {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.9rem;
  font-family: var(--ff-serif);
  font-size: 2.2rem;
  font-weight: 300;
  color: var(--gold-dk);
  text-decoration: none;
  letter-spacing: 0.1em;
  background: var(--card);
  border: 1.5px solid var(--border-md);
  padding: 1.3rem 3.5rem;
  transition: background var(--transition), color var(--transition), box-shadow var(--transition), transform var(--transition);
  margin-bottom: 1.5rem;
  box-shadow: var(--shadow);
}

.contact-tel:hover {
  background: var(--gold);
  color: #fff;
  border-color: var(--gold);
  box-shadow: 0 8px 32px rgba(168, 132, 58, 0.35);
  transform: translateY(-3px);
}

.contact-tel svg { transition: stroke var(--transition); }
.contact-tel:hover svg { stroke: #fff; }

.contact-hours {
  font-family: var(--ff-jp);
  font-size: 0.78rem;
  color: var(--text-lt);
  font-weight: 300;
  letter-spacing: 0.12em;
}

/* ── FOOTER ─────────────────────────────────── */
footer {
  background: var(--text);
  border-top: 1px solid rgba(168, 132, 58, 0.3);
  padding: 3rem 2rem;
  text-align: center;
}

.footer-inner {
  max-width: 1200px;
  margin: 0 auto;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  gap: 0.9rem;
}

.footer-logo {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
  margin-bottom: 0.5rem;
}

.footer-logo .logo-jp {
  font-size: 1.6rem;
  color: var(--gold-lt);
}

.footer-logo .logo-en {
  font-size: 0.95rem;
  color: rgba(250, 247, 242, 0.85);
}

.footer-address {
  font-family: var(--ff-jp);
  font-size: 0.78rem;
  color: rgba(250, 247, 242, 0.6);
  font-weight: 300;
  letter-spacing: 0.04em;
}

.footer-copy {
  font-size: 0.62rem;
  color: rgba(250, 247, 242, 0.3);
  letter-spacing: 0.12em;
}

/* ── SCROLL REVEAL ──────────────────────────── */
[data-aos] {
  opacity: 0;
  transform: translateY(22px);
  transition: opacity 0.7s ease, transform 0.7s ease;
}

[data-aos].aos-animate {
  opacity: 1;
  transform: translateY(0);
}

[data-aos][data-aos-delay="100"] { transition-delay: 0.1s; }
[data-aos][data-aos-delay="200"] { transition-delay: 0.2s; }
[data-aos][data-aos-delay="300"] { transition-delay: 0.3s; }

/* ── RESPONSIVE ─────────────────────────────── */
@media (max-width: 1024px) {
  .services-grid { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }
}

@media (max-width: 768px) {
  .nav-links { display: none; }
  .hamburger { display: flex; }

  /* Hero */
  .hero-content { padding: 0 1.25rem; }
  .hero-actions {
    flex-direction: column;
    align-items: center;
    gap: 0.75rem;
  }
  .hero-btn {
    width: 100%;
    max-width: 300px;
    height: 50px;
    font-size: 0.82rem;
  }
  .hero-tagline { font-size: 0.9rem; }
  .hero-tagline-en { font-size: 0.78rem; margin-bottom: 2rem; }

  /* About */
  .about-grid {
    grid-template-columns: 1fr;
    grid-template-rows: auto auto auto;
    column-gap: 0;
    row-gap: 1.75rem;
  }
  .about-copy { grid-column: 1; grid-row: 1; }
  .about-img-wrap { grid-column: 1; grid-row: 2; }
  .about-badges {
    grid-column: 1;
    grid-row: 3;
    margin-top: 0;
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr auto 1fr auto 1fr;
    align-items: center;
    justify-items: center;
    gap: 0;
    padding: 1.4rem 0.5rem;
  }
  .badge-sep {
    font-size: 0.75rem;
    padding: 0 0.4rem;
    color: var(--border-md);
  }
  .badge-num { font-size: 1.8rem; }
  .badge-label { font-size: 0.72rem; letter-spacing: 0.24em; }
  .about-img { height: 280px; }
  .about-body { font-size: 1.05rem; }

  /* Services */
  .menu-panel { grid-template-columns: 1fr; }
  .menu-vr { display: none; }
  .menu-category { padding: 1.75rem 1.25rem; border-bottom: 1px solid var(--border); }
  .menu-category:last-child { border-bottom: none; }
  .menu-cat-title { font-size: 1.3rem; }
  .mt-price { font-size: 1.2rem; }

  /* Combo */
  .combo-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .combo-card { padding: 1.5rem 1.25rem; }
  .combo-wa { font-size: 0.75rem; padding: 0.7rem 2.5rem; }

  /* Access */
  .access-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .map-wrap { height: 280px; }

  /* Contact */
  .contact-tel { font-size: 1.6rem; padding: 0.9rem 1.5rem; }
  .contact-wa { font-size: 0.9rem; padding: 0.9rem 1.5rem; }

  /* Shared */
  .section-inner { padding: 3.5rem 1.25rem; }
  .section-title { font-size: clamp(1.6rem, 5.5vw, 2.2rem); }
  .space-grid { gap: 0.75rem; }
  .space-item img { height: 220px; }
}

@media (max-width: 480px) {
  /* Hero */
  .title-jp { font-size: 1.6rem; letter-spacing: 0.08em; }
  .title-en { font-size: clamp(2.6rem, 13vw, 4.5rem); letter-spacing: 0.18em; }
  .hero-sub { font-size: 0.68rem; letter-spacing: 0.28em; }
  .hero-divider { gap: 0.6rem; margin-bottom: 1rem; }
  .hero-divider span:not(.diamond) { width: 50px; }
  .hero-tagline { margin-bottom: 0.5rem; }
  .hero-btn { max-width: 280px; font-size: 0.85rem; }

  /* About — badges stay in one row on small screens */
  .about-badges { padding: 1.2rem 0.25rem; }
  .badge-num { font-size: 1.6rem; letter-spacing: 0.03em; }
  .badge-label { font-size: 0.68rem; letter-spacing: 0.2em; }

  /* Services menu */
  .menu-category { padding: 1.5rem 1rem; }
  .mt-time { font-size: 0.95rem; width: auto; }
  .mt-price { font-size: 1.05rem; }
  .menu-wa { font-size: 0.75rem; padding: 0.7rem 2.5rem; }

  /* Combo */
  .combo-card { padding: 1.25rem 1rem; }
  .combo-tag { font-size: 0.9rem; }

  /* Section */
  .section-inner { padding: 2.75rem 1rem; }
  .section-label { font-size: 0.7rem; letter-spacing: 0.28em; }
  .section-title { margin-bottom: 0.9rem; }
  .gold-line { margin-bottom: 1.75rem; }

  /* Space */
  .space-item img { aspect-ratio: 4 / 3; height: auto; }
  .space-lead { font-size: 0.95rem; margin-bottom: 1.5rem; }

  /* Contact */
  .contact-tel { font-size: 1.5rem; padding: 0.8rem 1.2rem; }
  .contact-wa { width: 100%; max-width: 320px; }
  .sakura-deco { font-size: 14rem; }
  .contact-hours { font-size: 0.82rem; }

  /* Footer */
  footer { padding: 2.25rem 1rem; }
}
